"Prefácio de Alberto Dines“É o mais famoso de todos os textos que se escreveram sobre o Brasil.”Alberto Dines“Agora se sabe por que a alma fica tão aliviada logo que pisamos nesta terra. No primeiro momento tem-se a impressão de que esse efeito libertador e calmante é apenas uma alegria para os olhos, uma absorção feliz daquela beleza única que acolhe o recém-chegado com os braços bem abertos. Logo, no entanto, reconhecemos que essa disposição harmônica da natureza aqui passou a ser o modo de vida de uma nação inteira. Algo de inverossímil e de benfazejo envolve aquele que acabou de fugir da absurda loucura da Europa: a total ausência de qualquer hostilidade na vida pública e na privada. [...] Todas as contradições, mesmo no campo social, são significativamente menos acentuadas e, sobretudo, menos envenenadas. A política, com todas as suas perfídias, ainda não é o eixo da vida privada nem o centro de todo o pensar e sentir. Logo que se chega ao país, a primeira surpresa, que se renova diariamente de maneira feliz, é descobrir a maneira gentil e pouco fanática com que as pessoas convivem naquele espaço imenso.”Trecho de Brasil, um país do futuro" 1) Obra incontornável para qualquer interessado em história e na sociedade brasileira. Aqui, o escritor judeu-austríaco Stefan Zweig, em plena ascenção do nazifascismo na Europa, tece loas às belezas naturais e outras características da sociedade brasileira, como a tolerância e o pacifismo.2) Escrito sob a ótica de um estrangeiro apaixonado pelo país, Brasil, o país do futuro, publicado originalmente em 1941, nos coloca frente a frente com o processo brasileiro e com pergunta fundamentais: por que um país continental, com tamanha riqueza natural, tem dificuldade de se desenvolver econômica e socialmente? Onde erramos e viemos errando?3) Esta edição traz um prefácio do jornalista Alberto Dines, que recupera a relação do autor com o país e os muitos significados da obra.4) Stefan Zweig foi um dos principais autores de língua alemã do século XX, sendo suas obras até hoje best-sellers em vários países da Europa. Foi nesta condição que veio ao Brasil pela primeira vez, em 1936, quando se encantou com a sociedade brasileira, a mistura étnica, a tolerância e a democracia racial (conceito que mais tarde viria a ser duramente criticado). Voltou ao Brasil com a mulher Lotte, no início da década de 1940. Morou em Petrópolis e lá o casal se suicidou. 5) Em 2022 completam-se 80 anos da morte do autor.
Sobre os autores(as)
Zweig, Stefan
Nascido na Áustria em 1881, Stefan Zweig foi um renomado escritor, dramaturgo, poeta e ensaísta. Em 1941, frente ao avanço do regime nazista, viu-se obrigado a abandonar a terra natal e refugiou-se no Brasil, mais precisamente em Petrópolis, para onde se mudou com Lotte, sua segunda esposa. Deprimido, ainda escreveu dois livros antes de se suicidar, em 1942, juntamente com a companheira, tomando uma alta dose de barbitúricos. |
Pinheiro Machado, Ivan
Capa: Ivan Pinheiro Machado sobre a pintura “Retrato de Dante” (1495), Sandro Boticelli 47 x 57 cm, têmpera sobre madeira. Coleção particular, Genebra, Suiça. |