Ideology And Conference Interpreting: A Case Study Of The Summer Davos Forum In China-..
até
4x
de
R$ 332,00
sem juros
ou R$ 1.261,60
via Pix
Adicionar ao carrinho
Disponibilidade: 45 dias úteis
Estoque: 207 unidades
-
- 1x de R$ 1.328,00 sem juros
- 2x de R$ 664,00 sem juros
- 3x de R$ 442,66 sem juros
- 4x de R$ 332,00 sem juros
-
R$ 1.261,60
-
R$ 1.328,00
Gao uses the case of conference interpreting at the Summer Davos Forum in China to systematically reveal the ways in which ideology and linguistic 're-engineering' can lead to discourse reconstruction. Translation and interpreting can never be wholly neutral practices in 'multi-voiced' transnational communication. Gao employs an innovative methodological synthesis to examine in depth a range of elements surrounding interpreters' ideological positioning. These include analysing the appraisal patterns of the source and target texts, identifying 'us'-and-'them' discourse structures, investigating interpreters' cognitions, and examining the crossmodal means by which interpreters render paralanguage. Collectively, they bridge the gap between socio-political and ideological concerns on the one hand, and practical questions of discourse reconstruction in cross-language/ cultural events on the other, offering a panoramic perspective. An invaluable read for scholars in translation and interpreting studies, particularly those with an interest in political discourse or the international relations context.
| ISBN | 9781032569079 |
| Autor(a) | Gao, Fei |
| Editora | Routledge |
| Ano de edição | 2023 |
| Acabamento | Capa Dura |
| Dimensões | 23,40 X 15,60 |
Produtos relacionados
-
Ideology And Conference Interpreting: A Case Study Of The Summer Davos Forum In China-..R$ 514,52R$ 411,62até 4x de R$ 102,90 sem jurosou R$ 391,04 via Pix20% Desconto -
Conference Interpreting Explained-..R$ 1.660,00R$ 1.328,00até 4x de R$ 332,00 sem jurosou R$ 1.261,60 via Pix20% Desconto -
Conference Interpreting Explained-..R$ 481,32R$ 385,06até 4x de R$ 96,26 sem jurosou R$ 365,81 via Pix20% Desconto -
Conference Interpreting In China: Practice, Training And Research-..R$ 1.867,50R$ 1.494,00até 4x de R$ 373,50 sem jurosou R$ 1.419,30 via Pix20% Desconto
-
Categorias
Pague com
Selos
MYRE EDITORA, COMERCIALIZADORA, IMPORTADORA E DISTRIBUIDORA LTDA - CNPJ: 50.295.718/0001-20 © Todos os direitos reservados. 2026
