Este libro recoge un estudio completo y contextualizado de los repertorios fraseológicos no canónicos que se publicaron en el siglo XIX, momento en el que comienza a desarrollarse la fraseología como disciplina lingüística autónoma. Para el análisis, la autora aplica principios teóricos y metodológicos propios de la Historiografía Lingüística.