Lista de Desejos

Método Formal Nos Estudos Literários

Código: 279192 Marca: Contexto

O livro O método formal nos estudos literários: introdução crítica a uma poética sociológica foi publicado pela primeira vez em Leningrado (atualmente São Petersburgo) em 1928 e não conhecia tradução para o português até o momento, apesar de sua relevância à compreensão de conceitos desenvolvidos pelos intelectuais do Círculo de Bakhtin. Agora, a versão em nossa língua vem a público, realizada diretamente do russo, primorosamente feita a quatro mãos por uma linguista eslavista, Sheila Camargo Grillo, falante nativa de português, e por Ekaterina Vólkova Américo, teórica da literatura, falante nativa de russo. Embora os títulos – da obra e dos capítulos – sugiram a ideia de estudos exclusivamente literários, a discussão passa por questões fundamentais para a compreensão do gênero do discurso de forma geral. O leitor de hoje, estudioso ou interessado, precisa conhecer essas questões para compreender que, como nos demais trabalhos do Círculo, há sempre uma espécie de resposta a importantes pensadores da linguagem, cujos traços fundamentais são recuperados e problematizados a partir de uma nova visão sobre o tema.

Sobre os autores(as)

Américo, Ekaterina Vólkova

Ekaterina Vólkova Américo é formada pela Universidade Estatal de Humanidades de Moscou. Possui mestrado pela Universidade de São Paulo e atualmente é aluna de doutorado na área de Literatura e Cultura Russa da USP. Tem experiência na área de Literatura, Cultura e Língua Russa. É tradutora para os idiomas russo e português. Desde 2004, é professora ministrante do curso de Russo no Campus do Departamento de Letras Orientais da Universidade de São Paulo. Pela Contexto é tradutora do livro "O Método Formal nos Estudos Literários".

Grillo, Sheila Camargo

Sheila Camargo Grillo é professora, pesquisadora, tradutora e orientadora na área de Filologia e Língua Portuguesa do Departamento de Letras Clássicas e Vernáculas da Universidade de São Paulo e doutora em Linguística pela mesma universidade. Atuou como doutoranda, pós-doutoranda e pesquisadora nas Universidades de Paris X-Nanterre, Stendhal Grénoble III e Instituto Górki da Literatura Mundial (Moscou). É líder do grupo de pesquisa GEDUSP (Grupo de Estudos do Discurso da USP). Pela Contexto é autora dos livros "Bakhtin e o Círculo", "Bakhtin: outros conceitos-chave" e "Modelos de Análise Linguística", além de tradutora do livro "O Método Formal nos Estudos Literários".

Medviedev, Pável Nikoláievintch

Pável Nikoláievitch Medviédev foi teórico e historiador da literatura, crítico literário, professor da Universidade de Leningrado e integrante ativo de três fenômenos eminentes da cultura russa: "A renascença cultural de Vítebsk", o teatro itinerante de Petersburgo P. P. Gaidebúrova e N. F. Skárskaia e o círculo científico-filosófico de Bakhtin. Medviédev foi o fundador de uma teoria da literatura (em oposição ao método formal), à qual foi dedicada sua monografia O método formal nos estudos literários: introdução crítica a uma poética sociológica. É autor do livro "O Método Formal nos Estudos Literários", publicado pela Contexto.

ISBN	9788572447256
Autores	Medviedev, Pável Nikoláievintch (Autor) ; Américo, Ekaterina Vólkova (Tradutor) ; Grillo, Sheila Camargo (Tradutor)
Editora	Contexto
Idioma	Português
Edição	1
Ano de edição	2012
Páginas	270
Acabamento	Brochura
Dimensões	23,00 X 16,00