The Scandals Of Translation: Towards An Ethics Of Difference-..
até
4x
de
R$ 332,00
sem juros
ou R$ 1.261,60
via Pix
Adicionar ao carrinho
Estoque:
Disponível
-
- 1x de R$ 1.328,00 sem juros
- 2x de R$ 664,00 sem juros
- 3x de R$ 442,66 sem juros
- 4x de R$ 332,00 sem juros
-
R$ 1.261,60
-
R$ 1.328,00
Translation is stigmatized as a form of writing, discouraged by copyright law, deprecated by the academy, exploited by publishers and corporations, governments and religious organizations. Lawrence Venuti exposes what he refers to as the 'scandals of translation' by looking at the relationship between translation and those bodies - corporations, governments, religious organizations, publishers - who need the work of the translator yet marginalize it when it threatens their cultural values. Venuti illustrates his arguments with a wealth of translations from The Bible, the works of Homer, Plato and Wittgenstein, Japanese and West African novels, advertisements and business journalism.
Venuti, Lawrence
Lawrence Venuti, professor emérito de Língua Inglesa na Temple University, é teórico de tradução, historiador e tradutor. É autor de outras obras índice na área de tradução, das quais a Editora Unesp publicou Escândalos da tradução: por uma ética da diferença, em 2019. |
| ISBN | 9780415169295 |
| Autor(a) | Venuti, Lawrence |
| Editora | Routledge |
| Ano de edição | 1998 |
| Páginas | 224 |
| Acabamento | Capa Dura |
Produtos relacionados
-
The Scandals Of Translation - Towards An Ethics Of Difference-..R$ 556,02R$ 444,82até 4x de R$ 111,20 sem jurosou R$ 422,58 via Pix20% Desconto -
Private Scandals-..R$ 141,10R$ 112,88até 2x de R$ 56,44 sem jurosou R$ 107,24 via Pix20% Desconto -
Translation Ethics-..R$ 414,92R$ 331,94até 4x de R$ 82,98 sem jurosou R$ 315,34 via Pix20% Desconto -
Deadly Little Scandals-..R$ 298,72R$ 238,98até 4x de R$ 59,74 sem jurosou R$ 227,03 via Pix20% Desconto
-
Categorias
Pague com
Selos
MYRE EDITORA, COMERCIALIZADORA, IMPORTADORA E DISTRIBUIDORA LTDA - CNPJ: 50.295.718/0001-20 © Todos os direitos reservados. 2026
