Einst lernte ein Künstler ein hübsches Wesen mit Liebeskummer kennen und sagte ihr eine Trostgeschichte zu. Eine hilflose Geste unter Menschen und ein unbeholfener Versuch, sich der Gunst dieser Maid zum günstigen Zeitpunkt der Beziehungslosigkeit zu versichern. Derart getröstet und geschmeichelt versprach sie ihm im Überschwang, Modell zu stehen. Mahnungen, in denen er sie nach vielen Wochen als "treulose Tomate" grü te, erwiderte sie mit amüsierten Grü en von "deiner treuen Tomate," und als er ihr zufällig begegnete, entgegnete sie ihm, sie sei die Zwillingsschwester. Sie meinte, es komme ständig vor, dass sie verwechselt würden. Die Trostgeschichte aber hat immerhin den Weg in dieses Sammelsurium gefunden, zusammen mit anderen Erzählungen vom sü en Unfug der Herzen. Die sich in Berlin und anderswo zugetragen haben mögen. Von der betörenden Tomate fehlt nach wie vor jede Spur.